{"id":535925,"date":"2020-10-30T15:59:42","date_gmt":"2020-10-30T14:59:42","guid":{"rendered":"http:\/\/0"},"modified":"2025-12-16T13:35:30","modified_gmt":"2025-12-16T12:35:30","slug":"volume-1-the-vodoun-effect","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/boutique\/orchestre-poly-rythmo\/volume-1-the-vodoun-effect\/","title":{"rendered":"Volume 1 : The Vodoun Effect"},"content":{"rendered":"

L’Orchestre Poly-Rythmo de Cotonou est sans doute le secret le mieux gard\u00e9 de l’Afrique de l’Ouest. Leur production, tant en quantit\u00e9 qu’en qualit\u00e9, est \u00e9tonnante. Lors de plusieurs voyages au B\u00e9nin, Samy Ben Redjeb, fondateur d\u2019Analog Africa et arch\u00e9ologue musical, a r\u00e9ussi \u00e0 rassembler environ 500 chansons que l’Orchestre Poly-Rythmo de Cotonou avait enregistr\u00e9es entre 1970 et 1983. Le Volume 1 de la s\u00e9rie se concentre sur les oeuvres \u00ab secr\u00e8tes \u00bb du groupe enregistr\u00e9es par une multitude de petits labels bas\u00e9s autour de Cotonou, au B\u00e9nin. Des oeuvres enregistr\u00e9es avec des budgets tr\u00e8s limit\u00e9s dans des maisons priv\u00e9es avec seulement un ou deux microphones. A l’image de la puissance et de l’influence de ces sonorit\u00e9s, nombre des rythmes complexes de la religion Vodoo ont eu un impact important sur l’autre c\u00f4t\u00e9 de l’Atlantique sur des rythmes aussi populaires que le blues, le jazz, la musique cubaine et br\u00e9silienne. Deux rythmes Vodoo dominent la musique de l’Orchestre Poly-Rythmo de Cotonou : le sato, un rythme \u00e9tonnant et \u00e9nergique ex\u00e9cut\u00e9 \u00e0 l’aide d’un immense tambour vertical, et le sakpata, un rythme d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la divinit\u00e9 qui prot\u00e8ge les gens de la variole. Les deux rythmes sont repr\u00e9sent\u00e9s ici m\u00e9lang\u00e9s avec du funk, de la soul, des sons d’orgue fous et des riffs de guitare psych\u00e9d\u00e9liques. Aucune des pistes de The Vodoun Effect – Funk & Sato from Benin’s Obscure Labels 1972\u200b-\u200b1975 (hormis la derni\u00e8re) n’a \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9e en dehors du B\u00e9nin auparavant. Ces petits labels c\u00f4tiers n\u2019avait qu\u2019une ampleur de distribution minime, celle-ci atteignait \u00e0 peine les villes au-del\u00e0 de la p\u00e9riph\u00e9rie de Cotonou ou de Porto Novo. Pour des raisons financi\u00e8res, la plupart, sinon la totalit\u00e9, de ces enregistrements avaient des pressages tr\u00e8s limit\u00e9s qui d\u00e9passaient rarement le millier d’exemplaires au total. La musique de cette compilation est non seulement rare, mais illustre comment l’Orchestre Poly-Rhythmo de Cotonou avec le soutien d’un certain nombre de labels locaux, a prosp\u00e9r\u00e9 en m\u00e9langeant les parties les plus cool des rythmes funk, soul, latin et vodoo dans une nouvelle sonorit\u00e9 qui non seulement refl\u00e9tait la culture musicale et l’h\u00e9ritage du B\u00e9nin, mais qui l\u2019a \u00e9galement transform\u00e9e, changeant ce petit pays en un melting-pot musical incroyable. Inclut un livret de 44 pages plein de photographies rares, de pochettes de disques et de textes qui pr\u00e9sentent l\u2019histoire du projet.<\/p>\n

    \n
  1. Mi Homlan Dadal\u00e9<\/li>\n
  2. Assibavi<\/li>\n
  3. S\u00e9 W\u00e9 Non Nan<\/li>\n
  4. Ako Ba Ho<\/li>\n
  5. Mi Ni Non Kpo<\/li>\n
  6. Se Tche We Djo Mon<\/li>\n
  7. Dis Moi La Verit\u00e9<\/li>\n
  8. Nou\u00e8ss\u00e9nam\u00e8<\/li>\n
  9. Iya Me Dji Ki Bi Ni<\/li>\n
  10. Akoue Tche We Gni Medjome<\/li>\n
  11. Nou De Ma Do Vo<\/li>\n
  12. Koutouli\u00e9<\/li>\n
  13. Kourougninda Wend\u00e9<\/li>\n
  14. Mawa Mon Nou Mio<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    L’Orchestre Poly-Rythmo de Cotonou est sans doute le secret le mieux gard\u00e9 de l’Afrique de l’Ouest. Leur production, tant en quantit\u00e9 qu’en qualit\u00e9, est \u00e9tonnante. Lors de plusieurs voyages au B\u00e9nin, Samy Ben Redjeb, fondateur d\u2019Analog Africa et arch\u00e9ologue musical, a r\u00e9ussi \u00e0 rassembler environ 500 chansons que l’Orchestre Poly-Rythmo de Cotonou avait enregistr\u00e9es entre…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":536024,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[33],"product_tag":[6091],"class_list":{"0":"post-535925","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"label-analog-africa","7":"artist-orchestre-poly-rythmo","8":"product_cat-musiques-du-monde","9":"product_tag-catalogue","10":"pa_format-2-lp","12":"first","13":"outofstock","14":"taxable","15":"shipping-taxable","16":"product-type-variable"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/535925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/536024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=535925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=535925"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=535925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}