{"id":5534,"date":"2018-05-02T16:07:56","date_gmt":"2018-05-02T14:07:56","guid":{"rendered":"https:\/\/modulor-records.com\/?post_type=product&#038;p=5534"},"modified":"2026-01-27T17:49:01","modified_gmt":"2026-01-27T16:49:01","slug":"home-boy-sister-out","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/boutique\/don-cherry\/home-boy-sister-out\/","title":{"rendered":"Home Boy, Sister Out"},"content":{"rendered":"<p><strong>L\u2019album culte de Don Cherry, produit par Ramuntcho Matta et sorti en France uniquement en 1985, fait l\u2019objet d\u2019une sortie mondiale sur Wewantsounds plus de quarante ans apr\u00e8s sa sortie initiale. Avec un casting comprenant Elli Medeiros, le po\u00e8te avant-garde Brion Gysin et le g\u00e9nial batteur s\u00e9n\u00e9galais Abdoulaye Prosper Niang (Xalam), cet album est le son unique du Paris du d\u00e9but des ann\u00e9es 80 celui de la \u00ab\u00a0Sono Mondiale\u00a0\u00bb de Radio Nova o\u00f9 funk, jazz et nouvelle vague se m\u00ealaient aux sons d&rsquo;Afrique, de Jama\u00efque et d&rsquo;Am\u00e9rique latine. Remasteris\u00e9, l&rsquo;album est enrichi d&rsquo;un second LP de bonus tir\u00e9s des archives de Ramuntcho Matta et d&rsquo;une pochette gatefold comprenant un nouvel essai du journaliste Jacques Denis.<\/strong><\/p>\n<p>Enregistr\u00e9 au l\u00e9gendaire <strong>Studio Caroline<\/strong> \u00e0 Paris, laboratoire de sons de la diaspora africaine a Paris dans les ann\u00e9es 80, et produit par le musicien et producteur <strong>Ramuntcho Matta<\/strong> (son p\u00e8re est le peintre Roberto Matta et fr\u00e8re est l&rsquo;artiste culte new-yorkais <strong>Gordon Matta-Clark<\/strong>), \u00ab\u00a0Home Boy, Sister Out\u00a0\u00bb est l&rsquo;un des albums les plus funky de Don Cherry. Apres New York o\u00f9 Matta s&rsquo;\u00e9tait immerg\u00e9 dans la sc\u00e8ne downtown entre 1978 et 80, cotoyant Peter Gordon, Arto Lindsay, les Talking Heads, Meredith Monk et Laurie Anderson, il revient a Paris et croise le chemin du trompettiste am\u00e9ricain au hasard d\u2019un concert. C\u2019est le coup de foudre entre les deux et ensemble ils ont l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;un album o\u00f9 Cherry ne jouerait pas seulement mais chanterait aussi. Accompagn\u00e9s d&rsquo;un groupe de musiciens de premi\u00e8re classe, ils enregistrent Home Boy, Sister Out au printemps 1985<\/p>\n<p>Tr\u00e8s peu connu hors de France o\u00f9 il a acquis un statut culte dans le cercle des inities, l&rsquo;album incarne l&rsquo;esprit du Paris multi-ethnique des ann\u00e9es 80, proph\u00e9tis\u00e9 par Radio Nova et des labels comme Celluloid et de Crammed Disc. Avec le l\u00e9gendaire batteur s\u00e9n\u00e9galais <strong>Abdoulaye Prosper Niang<\/strong> (<strong>Xalam<\/strong>), <strong>Negrito Trasante<\/strong>, <strong>Elli Medeiros<\/strong>, <strong>Jannick Top<\/strong> et <strong>Don Cherry<\/strong> aux chants, l&rsquo;album est un m\u00e9lange fascinant d\u2019Avant Funk New Yorkais, de Jazz, de New Wave, de Reggae et de musique africaine. La sortie comprend \u00e9galement une poign\u00e9e de bonus tir\u00e9s des vo\u00fbtes de Ramuntcho Matta, dont le superbe single \u00ab\u00a0Kick\u00a0\u00bb de 1983 mettant en vedette le l\u00e9gendaire multi artiste <strong>Brion Gysin<\/strong>, compagnon de route de William Burrough ayant influenc\u00e9 David Bowie, Brian Jones Genesis P-Orridge Keith Harring et John Zorn .<\/p>\n<ul>\n<li><strong>S1<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Call Me<\/li>\n<li>Treat Your Lady Right<\/li>\n<li>Butterfly Friend<\/li>\n<li>I Walk<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><strong>S2<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Art Deco<\/li>\n<li>Rappin&rsquo; Recipe<\/li>\n<li>Reggae To The High Tower<\/li>\n<li>Alphabet City<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><strong>S3<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Bamako Love<\/li>\n<li>Kick (single version)*<\/li>\n<li>Rappin&rsquo; Recipe (Instrumental)*<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><strong>S4<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>S4<\/li>\n<li>Benoego*<\/li>\n<li>Initiation (Demo)*<\/li>\n<li>Treat Your Lady Right (Bim Bam Bom)*<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">*Bonus Track<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Y2qkUxH0es4\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019album culte de Don Cherry, produit par Ramuntcho Matta et sorti en France uniquement en 1985, fait l\u2019objet d\u2019une sortie mondiale sur Wewantsounds plus de quarante ans apr\u00e8s sa sortie initiale. Avec un casting comprenant Elli Medeiros, le po\u00e8te avant-garde Brion Gysin et le g\u00e9nial batteur s\u00e9n\u00e9galais Abdoulaye Prosper Niang (Xalam), cet album est le&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5549,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[51,308,49],"product_tag":[6091],"class_list":{"0":"post-5534","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"label-wewantsounds","7":"artist-don-cherry","8":"product_cat-funk","9":"product_cat-jazz-funk","10":"product_cat-soul-funk","11":"product_tag-catalogue","12":"pa_format-1-cd","13":"pa_format-2-lp-gatefold","15":"first","16":"instock","17":"taxable","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-variable"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5534"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}