Afar Ways de Yanna Momina a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 en live dans une hutte sur pilotis lorsque le producteur Ian Brennan (Tinariwen, Zomba Prison Project, Ustad Saami) a visit\u00e9 Djibouti au printemps 2018. L\u2019album est centr\u00e9 sur la magnifique voix de Momina, avec une r\u00e9elle parcimonie dans l\u2019accompagnement musical (guitare acoustique, calebasse, clappements de mains). L\u2019album est le dixi\u00e8me volume de la s\u00e9rie \u201cHidden Music\u201d du label Glitterbeat. La musique n\u2019est pas quelque chose que les Afars ruraux font \u201cpour le spectacle\u201d affirme Momina. Comme la plupart n\u2019ont pas la t\u00e9l\u00e9vision, ils le font pour s\u2019amuser le soir, tous les soirs. Pendant que Yanna Momina et Brennan enregistraient, la mar\u00e9e montait, encerclant la hutte. On entend la structure de chaume grincer et se balancer dans les vagues tout au long de l\u2019album. N\u00e9e en 1948, Yanna a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte alors qu\u2019elle s\u2019accompagnait sur un bardeau \u00e0 deux cordes jou\u00e9 avec des clous et une bo\u00eete d\u2019allumettes en guise de maracas. Elle s\u2019est fait conna\u00eetre dans la r\u00e9gion pour son vibrato exaltant, mais aussi pour \u00eatre une des rares femmes Afar \u00e0 \u00e9crire ses propres chansons. Brennan d\u00e9crit la voix de Yanna comme l\u2019une des plus uniques qu\u2019il ait entendue, flirtant avec le chaos sans perdre le contr\u00f4le de son phras\u00e9 idiosyncrasique.\u00a0 Leur session d\u2019enregistrement a d\u2019abord sonn\u00e9 comme une pri\u00e8re, une conversation. Yanna Momina \u00e9tait accompagn\u00e9e d\u2019une \u00e9quipe d\u2019amis qui se relayaient, se passaient des guitares ou une calebasse, offrant librement des claquements de mains et des ch\u0153urs, au service de l\u2019artiste qu\u2019ils appellent \u201ctante\u201d. A titre exp\u00e9rimental, Brennan a demand\u00e9 \u00e0 Momina d\u2019essayer de parler sur la musique. Sur-le-champ, elle a imagin\u00e9 un rap d\u2019une autre \u00e8re, chevauchant une ligne de basse imaginaire pendant dix minutes sur \u201cThe Donkey Doesn’t Listen\u201d. Puis, \u00e0 la fin, Momina a demand\u00e9 \u00e0 son groupe de poser les instruments pour une interpr\u00e9tation a cappella de \u201cMy Family Won’t Let Me Marry the Man I Love (I Am Forced to Wed My Uncle)\u201d, une chanson que m\u00eame ses amis n’avaient jamais entendue. La chanson a \u00e9t\u00e9 suivie d\u2019un silence qui indiquait clairement que l\u2019enregistrement \u00e9tait termin\u00e9.<\/p>\n
Afar Ways de Yanna Momina a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 en live dans une hutte sur pilotis lorsque le producteur Ian Brennan (Tinariwen, Zomba Prison Project, Ustad Saami) a visit\u00e9 Djibouti au printemps 2018. L\u2019album est centr\u00e9 sur la magnifique voix de Momina, avec une r\u00e9elle parcimonie dans l\u2019accompagnement musical (guitare acoustique, calebasse, clappements de mains). L\u2019album…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":553376,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[33],"product_tag":[6091],"class_list":{"0":"post-553500","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"label-glitterbeat","7":"artist-yanna-momina","8":"product_cat-musiques-du-monde","9":"product_tag-catalogue","10":"pa_format-1-cd","12":"first","13":"instock","14":"taxable","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-variable"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/553500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/553376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=553500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=553500"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=553500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}