{"id":555165,"date":"2022-10-20T09:05:46","date_gmt":"2022-10-20T07:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/modulor-records.com\/?post_type=product&p=555165"},"modified":"2026-06-05T10:03:55","modified_gmt":"2026-06-05T08:03:55","slug":"everything-returns","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/boutique\/black-ox-orkestar\/everything-returns\/","title":{"rendered":"Everything Returns"},"content":{"rendered":"

Everything Returns r\u00e9unit la formation originale de Black Ox Orkestar apr\u00e8s un hiatus de 15 ans. Issu de la fertile sc\u00e8ne agit-prop post-punk montr\u00e9alaise du d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, le groupe comprend Scott Gilmore, Jessica Moss et Thierry Amar de Thee Silver Mt. Zion (Amar continue \u00e9galement \u00e0 composer et \u00e0 jouer de la basse pour Godspeed You! Black Emperor) et Gabriel Levine de Sackville. Black Ox a r\u00e9alis\u00e9 deux albums acclam\u00e9s d’avant-folk acoustique au milieu des ann\u00e9es 2000, explorant les folklores d’Europe de l’Est et d’Afrique du Nord \u00e0 travers le prisme d’une sensibilit\u00e9 indie rock grin\u00e7ante et r\u00e9sonnante. Enregistr\u00e9 de mani\u00e8re exquise par Greg Norman (Jason Molina, Nina Nastasia, Electrical Audio), Everything Returns reprend exactement l\u00e0 o\u00f9 le groupe s’est arr\u00eat\u00e9 : un album \u00e0 l’atmosph\u00e8re incisive, m\u00e9lancolique mais r\u00e9solu, de musique folk juive moderne unique, avec un piano, un violon, une contrebasse, une clarinette et un cymbalom constituant l’instrumentation de base. Les voix sont chant\u00e9es principalement en yiddish, \u00e0 l’exception de la pi\u00e8ce ma\u00eetresse de l’album, \u00ab\u00a0Viderkol\u00a0\u00bb, et de \u00ab\u00a0Lamed-Vovnik\u00a0\u00bb, o\u00f9 l’anglais est \u00e9galement pr\u00e9sent. Il ne s’agit pas de musique de fusion, mais de musique de diaspora. Les paroles d\u2019Everything Returns relient des questions d’actualit\u00e9 essentielles – des r\u00e9fugi\u00e9s forc\u00e9s de quitter leur foyer au retour du fascisme et du nationalisme d’exclusion – \u00e0 l’h\u00e9ritage de la po\u00e9sie et de la chanson yiddish moderniste. C\u2019est une d\u00e9claration sublime, po\u00e9tique et politiquement inform\u00e9e d’une intention musicale diasporique revigor\u00e9e, qui \u00e9voque une ballade ardente et m\u00e9lancolique qui fait \u00e9cho au son et \u00e0 la sensibilit\u00e9 d’artistes comme Tindersticks, The National, Nick Cave et Leonard Cohen. Pour les fans de A Hawk And A Hacksaw, Leonard Cohen, Daniel Kahn, Xylouris White, Arooj Aftab, Tindersticks, Nick Cave, Alasdair Roberts, Geoff Berner, The Klezmatics.<\/p>\n

    \n
  1. Tish Nign<\/li>\n
  2. Perpetual Peace<\/li>\n
  3. Oysgeforn \/ Bessarabia Hora<\/li>\n
  4. Mizrakh Mi Ma\u2019arav<\/li>\n
  5. Skotschne<\/li>\n
  6. Viderkol (Echo)<\/li>\n
  7. Epigenetik<\/li>\n
  8. Moldovan Zhok<\/li>\n
  9. Lamed-Vovnik<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Everything Returns r\u00e9unit la formation originale de Black Ox Orkestar apr\u00e8s un hiatus de 15 ans. Issu de la fertile sc\u00e8ne agit-prop post-punk montr\u00e9alaise du d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, le groupe comprend Scott Gilmore, Jessica Moss et Thierry Amar de Thee Silver Mt. Zion (Amar continue \u00e9galement \u00e0 composer et \u00e0 jouer de la basse…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":555172,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[42],"product_tag":[6091],"class_list":{"0":"post-555165","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"label-constellation","7":"artist-black-ox-orkestar","8":"product_cat-rock-inde","9":"product_tag-catalogue","10":"pa_format-1-cd","11":"pa_format-1-lp","13":"first","14":"outofstock","15":"taxable","16":"shipping-taxable","17":"product-type-variable"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/555165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/555172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=555165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=555165"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=555165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}