{"id":571346,"date":"2023-12-13T15:20:18","date_gmt":"2023-12-13T14:20:18","guid":{"rendered":"http:\/\/0"},"modified":"2026-05-15T09:53:36","modified_gmt":"2026-05-15T07:53:36","slug":"souvenirs","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/boutique\/emahoy-tsege-mariam-gebru\/souvenirs\/","title":{"rendered":"Souvenirs"},"content":{"rendered":"<p>Souvenirs est le premier album chant\u00e9 de la religieuse, compositrice et pianiste \u00e9thiopienne bien-aim\u00e9e Emahoy Tsege Mariam Gebru. Il s&rsquo;agit d&rsquo;enregistrements faits sur cassettes, profond\u00e9ment \u00e9mouvants, r\u00e9alis\u00e9s au milieu des bouleversements politiques et de la tourmente. Ce sont des chansons de sagesse, de perte, de deuil et d&rsquo;exil, chant\u00e9es directement dans un boombox et accompagn\u00e9es par le piano incomparable d&rsquo;Emahoy. Bien qu&rsquo;il ait \u00e9t\u00e9 \u00e9crit et enregistr\u00e9 alors qu&rsquo;elle vivait encore dans sa maison familiale \u00e0 Addis-Abeba, Emahoy chante le chagrin d&rsquo;\u00eatre loin de chez soi, une r\u00e9flexion sur la r\u00e9volution de 1974 et la Terreur rouge en \u00c9thiopie, et un pressentiment de son futur exil \u00e0 J\u00e9rusalem. Au XXIe si\u00e8cle, Emahoy est devenue c\u00e9l\u00e8bre dans le monde entier pour son style m\u00e9lodique et rythmique tout \u00e0 fait unique. Souvent interpr\u00e9t\u00e9e \u00e0 tort comme \u00ab\u00a0jazzy\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0honky tonk\u00a0\u00bb, la musique d&rsquo;Emahoy est en fait le fruit d&rsquo;un profond engagement dans la tradition classique occidentale, m\u00eal\u00e9 \u00e0 son exp\u00e9rience de la musique \u00e9thiopienne traditionnelle et orthodoxe. Ces chansons, enregistr\u00e9es entre 1977 et 1985, sont diff\u00e9rentes des autres sorties de l\u2019artiste, riches du son des oiseaux \u00e0 la fen\u00eatre, du grincement du banc de piano, du bruit sourd du doigt d&rsquo;Emahoy sur le bouton d&rsquo;enregistrement. Les textes d&rsquo;Emahoy, chant\u00e9s en amharique, sont po\u00e9tiques et lourds du poids de l&rsquo;exil. Sa voix, d\u00e9licate et sinc\u00e8re, suit les contours m\u00e9lodiques de son piano. Emahoy r\u00eavait de partager ces titres avant son d\u00e9c\u00e8s en mars 2023. Mississippi Records est fier de pr\u00e9senter cette sortie, en collaboration avec sa famille.<\/p>\n<ol>\n<li>Clouds Moving on the Sky<\/li>\n<li>Ready to Leave<\/li>\n<li>Is It Sunny or Cloudy in the<\/li>\n<li>Tenkou! Why Feel Sorry?<\/li>\n<li>Ethiopia My Motherland<\/li>\n<li>Where Is the Highway of Thought?<\/li>\n<li>Don\u2019t Forget Your Country<\/li>\n<li>Like the Sun Shines on Meadows<\/li>\n<\/ol>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Clouds Moving on the Sky\" width=\"1170\" height=\"878\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TTfJTcjyK0U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Souvenirs est le premier album chant\u00e9 de la religieuse, compositrice et pianiste \u00e9thiopienne bien-aim\u00e9e Emahoy Tsege Mariam Gebru. Il s&rsquo;agit d&rsquo;enregistrements faits sur cassettes, profond\u00e9ment \u00e9mouvants, r\u00e9alis\u00e9s au milieu des bouleversements politiques et de la tourmente. Ce sont des chansons de sagesse, de perte, de deuil et d&rsquo;exil, chant\u00e9es directement dans un boombox et accompagn\u00e9es&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":571289,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[28],"product_tag":[6091],"class_list":{"0":"post-571346","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"label-mississippi-records","7":"artist-emahoy-tsege-mariam-gebru","8":"product_cat-jazz","9":"product_tag-catalogue","10":"pa_format-1-cd","11":"pa_format-1-lp-or","12":"pa_format-1-lp","13":"pa_format-k7","15":"first","16":"instock","17":"taxable","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-variable"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/571346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/571289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=571346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=571346"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=571346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}