{"id":579674,"date":"2024-09-26T16:12:13","date_gmt":"2024-09-26T14:12:13","guid":{"rendered":"http:\/\/0"},"modified":"2026-05-01T10:03:07","modified_gmt":"2026-05-01T08:03:07","slug":"vol-2-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/boutique\/nahawa-doumbia\/vol-2-2\/","title":{"rendered":"Vol. 2"},"content":{"rendered":"<p>Le label Awesome Tapes From Africa a commenc\u00e9 il y a plus de 10 ans avec la r\u00e9\u00e9dition du Vol. 3 de Nahawa Doumbia. Cet enregistrement a donn\u00e9 le coup d&rsquo;envoi d&rsquo;une s\u00e9rie d&rsquo;enregistrements classiques et nouveaux d&rsquo;artistes africains, rendus disponibles pour la premi\u00e8re fois sur le march\u00e9 international. Pour sa 50e sortie, ATFA pr\u00e9sente le Vol. 2 de la chanteuse malienne embl\u00e9matique Nahawa Doumbia. Sorti sur vinyle en 1982 et indisponible en dehors du Mali jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, le Vol. 2 est un document intime et puissant des premiers efforts de l&rsquo;une des voix les plus durables du Mali. Quatre d\u00e9cennies plus tard, Doumbia continue de sillonner le monde avec son chant douloureux et emphatique, soutenue par son partenaire, le guitariste N&rsquo;gou Bagayoko. Vol. 2 est sobre dans son instrumentation &#8211; il s&rsquo;agit simplement d&rsquo;une voix et d&rsquo;une guitare acoustique &#8211; mais massif dans son impact sonore. Extrait et remast\u00e9ris\u00e9 avec soin \u00e0 partir du vinyle, c&rsquo;est la premi\u00e8re fois que cet enregistrement est nettoy\u00e9 pour une diffusion plus large. La voix de Doumbia s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve au-dessus de la guitare de Bagayoko, alors qu&rsquo;elle expose son approche plaintive pour exprimer les sujets pertinents du jour. Le fond sonore pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme le troisi\u00e8me instrument, car sa forme et son effet sont vibrants tout au long de l&rsquo;enregistrement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le label Awesome Tapes From Africa a commenc\u00e9 il y a plus de 10 ans avec la r\u00e9\u00e9dition du Vol. 3 de Nahawa Doumbia. Cet enregistrement a donn\u00e9 le coup d&rsquo;envoi d&rsquo;une s\u00e9rie d&rsquo;enregistrements classiques et nouveaux d&rsquo;artistes africains, rendus disponibles pour la premi\u00e8re fois sur le march\u00e9 international. Pour sa 50e sortie, ATFA pr\u00e9sente&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":579602,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[7819,33],"product_tag":[6091],"class_list":{"0":"post-579674","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"label-awesome-tapes-from-africa","7":"artist-nahawa-doumbia","8":"product_cat-empty","9":"product_cat-musiques-du-monde","10":"product_tag-catalogue","11":"pa_format-1-cd","12":"pa_format-1-lp","13":"pa_format-k7","15":"first","16":"instock","17":"taxable","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-variable"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/579674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/579602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=579674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=579674"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=579674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}