{"id":587956,"date":"2025-06-19T13:18:16","date_gmt":"2025-06-19T11:18:16","guid":{"rendered":"http:\/\/0"},"modified":"2026-05-09T17:15:03","modified_gmt":"2026-05-09T15:15:03","slug":"cut-rewind","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/boutique\/say-she-she\/cut-rewind\/","title":{"rendered":"Cut &#038; Rewind"},"content":{"rendered":"<p>Le groupe punk-chic et discod\u00e9lique de NYC Say She She est de retour avec Cut &amp; Rewind, son troisi\u00e8me album politiquement charg\u00e9 et dansant, et son premier avec son nouveau partenaire de label, drink sum wtr (aja monet, THEY). Compos\u00e9 du puissant trio vocal qu\u2019est Piya Malik, Sabrina Mileo Cunningham et Nya Gazelle Brown, le groupe s&rsquo;inspire de pr\u00e9curseurs tels que Minnie Ripperton, Charles Stepney, Liquid Liquid et Raw Silk pour cr\u00e9er un paysage sonore psych\u00e9d\u00e9lique et groovy compos\u00e9 de rythmes disco palpitants, de sifflements c\u00e9lestes et d&rsquo;harmonies tripartites envol\u00e9es. Un sentiment de juste r\u00e9bellion couve sous l&rsquo;apparence corporelle de ces chansons : \u00ab She Who Dares \u00bb est un appel \u00e0 la lutte contre une dystopie d&rsquo;un futur proche o\u00f9 les droits des femmes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cim\u00e9s dans le monde entier ; \u00ab Disco Life \u00bb d\u00e9nonce le racisme et l&rsquo;homophobie de la \u00ab Disco Demolition Night \u00bb de Steve Dahl en 1979, r\u00e9clamant la piste de danse comme \u00ab un terrain de jeu o\u00f9 tout le monde est libre \u00bb. Cut &amp; Rewind, c&rsquo;est de la musique de protestation d\u00e9guis\u00e9e en un bon moment de sueur, de d\u00e9hanchement et d&rsquo;expansion de l&rsquo;esprit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le groupe punk-chic et discod\u00e9lique de NYC Say She She est de retour avec Cut &amp; Rewind, son troisi\u00e8me album politiquement charg\u00e9 et dansant, et son premier avec son nouveau partenaire de label, drink sum wtr (aja monet, THEY). Compos\u00e9 du puissant trio vocal qu\u2019est Piya Malik, Sabrina Mileo Cunningham et Nya Gazelle Brown, le&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":587870,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[7819,49],"product_tag":[6091],"class_list":{"0":"post-587956","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"label-drink-sum-wtr","7":"artist-say-she-she","8":"product_cat-empty","9":"product_cat-soul-funk","10":"product_tag-catalogue","11":"pa_format-1-lp-lilas","12":"pa_format-1-cd","13":"pa_format-1-lp","15":"first","16":"instock","17":"taxable","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-variable"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/587956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/587870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=587956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=587956"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=587956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}