{"id":589605,"date":"2025-08-28T16:10:58","date_gmt":"2025-08-28T14:10:58","guid":{"rendered":"http:\/\/0"},"modified":"2026-04-08T09:38:48","modified_gmt":"2026-04-08T07:38:48","slug":"sortilege","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/boutique\/gabe-nandez\/sortilege\/","title":{"rendered":"Sortilege"},"content":{"rendered":"

Sortil\u00e8ge est le nouvel album du producteur et DJ new-yorkais Preservation et du rappeur \u00e9mergent Gabe \u201cNandez\u201d. Leur premi\u00e8re rencontre musicale remonte \u00e0 Aethiopes (2022), projet de billy woods sur lequel Nandez partageait un titre avec Boldy James. Leur collaboration a pris forme autour du morceau \u201cSauvage\u201d, avant de s\u2019\u00e9panouir en f\u00e9vrier 2024, lors d\u2019une session de travail commune \u00e0 La Nouvelle-Orl\u00e9ans. L\u2019album porte la marque de leur h\u00e9ritage francophone respectif \u2014 Preservation est \u00e0 moiti\u00e9 fran\u00e7ais, Nandez d\u2019origine malienne \u2014 une filiation qui se refl\u00e8te autant dans l\u2019esth\u00e9tique que dans les sources de samples. Sortil\u00e8ge brouille les fronti\u00e8res entre urbain et sophistiqu\u00e9, entre imaginaire et r\u00e9alit\u00e9 brute, donnant naissance \u00e0 une \u0153uvre singuli\u00e8re, \u00e0 la fois \u00e9sot\u00e9rique et directe. Sur 14 titres, l\u2019album convie des invit\u00e9s de poids comme Armand Hammer, Koncept JackSon, Ze Nkoma Mpaga Ni Ngoko et billy woods. Les percussions y dominent, tour \u00e0 tour fracassantes ou mena\u00e7antes, tandis que la voix grave de Nandez trace une ligne de force continue. B\u00e2tie comme une symphonie de breakbeats, la production de Preservation laisse respirer chaque instrument, conf\u00e9rant \u00e0 l\u2019ensemble une puissance taill\u00e9e pour les enceintes massives comme pour les casques us\u00e9s. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sortil\u00e8ge est le nouvel album du producteur et DJ new-yorkais Preservation et du rappeur \u00e9mergent Gabe \u201cNandez\u201d. Leur premi\u00e8re rencontre musicale remonte \u00e0 Aethiopes (2022), projet de billy woods sur lequel Nandez partageait un titre avec Boldy James. Leur collaboration a pris forme autour du morceau \u201cSauvage\u201d, avant de s\u2019\u00e9panouir en f\u00e9vrier 2024, lors d\u2019une…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":589578,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[7819,23],"product_tag":[6091],"class_list":{"0":"post-589605","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"label-backwoodz-studioz","7":"artist-gabe-nandez","8":"artist-preservation","9":"product_cat-empty","10":"product_cat-rap-us","11":"product_tag-catalogue","12":"pa_format-1-cd","13":"pa_format-1-lp","15":"first","16":"outofstock","17":"taxable","18":"shipping-taxable","19":"product-type-variable"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/589605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/589578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=589605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=589605"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=589605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}