{"id":595675,"date":"2026-02-10T18:26:16","date_gmt":"2026-02-10T17:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/boutique\/new-german-cinema\/pain-will-polish-me\/"},"modified":"2026-04-17T09:37:59","modified_gmt":"2026-04-17T07:37:59","slug":"pain-will-polish-me","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/boutique\/new-german-cinema\/pain-will-polish-me\/","title":{"rendered":"Pain Will Polish Me"},"content":{"rendered":"<p><span data-sheets-root=\"1\">\u00ab Des p\u00e9pites dark-pop orageuses et cathartiques \u00bb, \u00e9crivait Gorilla vs Bear \u00e0 propos des premiers travaux solo de Jessica Weiss. Chanteuse et compositrice de Fear of Men, elle insuffle cette m\u00eame pr\u00e9cision lyrique et cette m\u00eame intensit\u00e9 \u00e9motionnelle \u00e0 son projet solo New German Cinema. Fruit de cinq ann\u00e9es de travail entre Londres et Los Angeles, ce projet s&rsquo;est construit \u00e0 partir d\u2019\u00e9critures nocturnes, de longs silences et de la pers\u00e9v\u00e9rance tranquille de deux personnes tentant de finaliser une \u0153uvre magnifique, chacune \u00e0 l&rsquo;autre bout du monde. Produit avec Alex DeGroot (Zola Jesus, Cate Le Bon), l&rsquo;album est \u00e0 la fois pr\u00e9cis et introspectif : l&rsquo;\u0153uvre d&rsquo;une artiste qui ne pr\u00e9cipite pas la catharsis. Pain Will Polish Me offre une exp\u00e9rience \u00e0 la fois solitaire et collective, comme tiss\u00e9e de transmissions \u00e0 distance entre deux r\u00eaveurs. Weiss le d\u00e9crit comme une m\u00e9ditation sur la pop et le cin\u00e9aste d&rsquo;auteur europ\u00e9en Rainer Werner Fassbinder. L&rsquo;album explore la mani\u00e8re dont intimit\u00e9 et contr\u00f4le s&rsquo;entrem\u00ealent jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;il devienne impossible de distinguer l&rsquo;un de l&rsquo;autre. Ces chansons \u00e9voquent les parts de soi qui se dissolvent dans l&rsquo;amour, et les petites violences inh\u00e9rentes \u00e0 la renomm\u00e9e. Elles explorent des relations \u00e9touffantes, l&rsquo;obsession, l&rsquo;abandon, des cycles de souffrance qui finissent par se muer en d\u00e9votion. Le langage est pop, mais le sentiment qu\u2019il d\u00e9crit est plus \u00e9trange, plus froid, plus int\u00e9rieur. Les chansons \u00e9voluent dans l&rsquo;ombre. C&rsquo;est un album qui parle de se perdre pour mieux voir ce qui reste. Un t\u00e9moignage de l&rsquo;amour comme obsession, r\u00e9p\u00e9tition, survie. Une m\u00e9ditation sur l&rsquo;amour \u00e0 la fois miroir et destruction, fa\u00e7onn\u00e9 par fragments, puis assembl\u00e9 en un tout.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Des p\u00e9pites dark-pop orageuses et cathartiques \u00bb, \u00e9crivait Gorilla vs Bear \u00e0 propos des premiers travaux solo de Jessica Weiss. Chanteuse et compositrice de Fear of Men, elle insuffle cette m\u00eame pr\u00e9cision lyrique et cette m\u00eame intensit\u00e9 \u00e9motionnelle \u00e0 son projet solo New German Cinema. Fruit de cinq ann\u00e9es de travail entre Londres et&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":595426,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[7819,42],"product_tag":[6091],"class_list":{"0":"post-595675","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"label-felte","7":"artist-new-german-cinema","8":"product_cat-empty","9":"product_cat-rock-inde","10":"product_tag-catalogue","11":"pa_format-1-lp-vert","13":"first","14":"instock","15":"taxable","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-variable"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/595675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/595426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=595675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=595675"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modulor-records.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=595675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}