The Oh Hellos’ Family Christmas Album : Volume II est né de ce qui est devenu le processus d’écriture et d’enregistrement typique de la fratrie Heath : une idée initiale intéressante mais simple qui devient rapidement incontrôlable. Non contents de sortir un single pour commémorer le dixième anniversaire de leur premier EP de Noël, les Oh Hellos se sont inspirés d’arrangements de chansons interprétés lors de tournées précédentes, de motets médiévaux, d’hymnes de Noël moroses antérieurs à la lueur confortable de la nostalgie du milieu du XXe siècle, et de traditions familiales de rassemblement pour les fêtes que nous aimons faire semblant de détester. Sorti en digital en 2023.