Paru originellement en 2017 sur cassette, Jay Glass Dubs vs Guerilla Toss est disponible pour la première fois sur vinyle. DFA Records et Bokeh Versions ont fait équipe pour une sortie commune : le remaniement des éclats post-punk insolites de Guerilla Toss par le musicien et producteur, basé à Athènes en Grèce, Dimitris Papadatos alias Jay Glass Dubs. Cet EP s’inscrit dans la suite de l’album GT Ultra de Guerilla Toss sorti en juin 2017. Jay Glass Dubs vs Guerilla Toss transforme la pop rebondissante et les morceaux plus sombres et plus intenses de GT Ultra en quatre pistes dub épurées, chacune plus planante et plus bizarre que la précédente. Les tempos frénétiques et délirants de chansons comme “Skull Pop” et “Can I Get The Real Stuff” sont transformés en crises existentielles lentes et visqueuses qui se reflètent dans la voix de Kassie Carlson. Le travail de Jay Glass Dubs rend magique l’écoute au casque avec des percussions pleines de reverbe et des lignes de basse sinueuses, en restant comme d’habitude fidèle à la musique dub du passé mais en regardant toujours vers l’avenir. Patrick Savile, artiste très demandé et associé à Bokeh, a créé une pochette qui exprime efficacement l’esprit de l’album : les textures vives et psychédéliques sont floues et malléables, reflétant habilement les sons de l’album original à travers un prisme brumeux.

• A1. Skull Dub
• A2. String Dub
• B1. TV Do Dub
• B2. Can I Get The Real Dub?