Wewantsounds est heureux de présenter la première rétrospective sur vinyle de Saravah, l’un des labels français les plus influents, fondé par le chanteur, compositeur et producteur Pierre Barouh. Incluant Brigitte Fontaine, Jacques Higelin, Alfred Panou, ainsi que de nombreux titres rares, la sélection donne un aperçu du son du label se concentrant sur la période 1965-1976. Supervisé par Benjamin Barouh, ce disque inclut un texte de ce dernier ainsi qu‘une interview exclusive par Jacques Denis de Fernand Boruso, partenaire et homme de l’ombre de Pierre Barouh, qui retrace l’histoire du label aux travers de passionnantes anecdotes. Chanteur en vue au début des années 60, Pierre Barouh accède à la notoriété en 1966 grâce au film Un Homme et Une Femme de Claude Lelouch. En effet en 1965, il enregistre à Rio à la demande de Vinicius de Moraes une version française du “Samba da Bênção” avec Baden Powell sur un petit revox, rebaptisée “Samba Saravah”. De retour à Paris, il joue le titre à son ami Lelouch qui en tombe amoureux et décide de l’inclure dans le film où Pierre joue son propre rôle et dont il signe le B.O avec le compositeur Francis Lai. La suite est connue : le film et la B.O. sont d’énormes succès, mais au lieu de surfer sur celui-ci, Pierre Barouh développe la maison d’édition Saravah, avec son associé et ami Fernand Boruso, en label et studio d’enregistrement afin de produire les projets qui leur tiennent à cœur d’une façon originale et indépendante. De par leurs relations dans le cinéma, ils tombent en 68 sur Brigitte Fontaine et Jacques Higelin qui font alors des vagues dans l’underground parisien et viennent d’enregistrer “Cet Enfant Que Je T’avais Fait” en B.O. du film de Christian Gion, “Les Encerclés”. Saravah les signe sur le champ et le titre, arrangé par Jean-Claude Vannier, devient culte. Il figure sur le premier album de Fontaine, Brigitte Fontaine Est … Folle, premier d’une longue série pour Saravah avec son partenaire Areski Belkacem. L’album Comme Á La Radio suit en 69 avec l’Art Ensemble of Chicago. Ces derniers qu’on retrouve sur “Mystifying Mama” de Marva Broome et “Je Suis Un Sauvage” d’Alfred Panou, acteur et chanteur africain qui avait travaillé avec Jean-Luc Godard notamment. Pierre Barouh est aussi un pionnier des musiques du monde après avoir passé du temps au Brésil. Il sortira entre autres, deux albums du chanteur gabonais Pierre Akendengue, dont Africa Obota en 76 avec le titre “Orema Ka-ka-ka”. Avec Fernand Boruso, Saravah s’investit dans le jazz avec la série Pianos Puzzle dont sont issus “Tchac Poum Poum” de René Urtreger, “Trane’s Call” de Georges Arvanitas et “Sicilienne” de Maurice Vander. Le label explore aussi des versants plus free et expérimentaux du jazz avec les disques du Baroque Jazz Trio, de Michel Roques ou du Cohelmec Ensemble. La sélection comprend également des singles rares de l’actrice et chanteuse Béatrice Arnac (alors compagne de Boruso) avec le jazzy “Le Bruit et le Bruit” ainsi que “Je Jouais le Piano” de Jacques Higelin, l’un des premiers titres enregistrés pour le label et qui n’a jamais été réédité. La sélection se termine par le duo envoûtant de Pierre Barouh et Baden Powell, avec “Saudade (Un Manque Habité)” enregistré en 1965 en une prise lors de la même session de Rio que “Samba Saravah”. Fernand Boruso, dit “Fern”, quitte Saravah en 1972. Après quelques années d’envol le label s’enfonce dans les difficultés financières et ne retrouvera pas l’énergie des débuts. L’aventure laissera néanmoins un corpus riche et fascinant dont l’influence s’accroit au fil des décennies. Benjamin Barouh travaille depuis 30 ans sur les archives du label. Son film documentaire, L’État de Vacance, sur Pierre et Saravah dans les années 70 doit sortir prochainement.
- Marva Broome – Mystifying Mama
- Baroque Jazz Trio – Dehli Daily
- Brigitte Fontaine – Comme À La Radio
- Maurice Vander – Sicilienne
- E.D.F. – E.D.F. Power
- Béatrice Arnac – Le Bruit Et Le Bruit
- Michel Roques – Monsieur Chimpanzé
- René Urtreger – Tchac Poum Poum
- Jacques Higelin – Je Jouais Le Piano
- Brigitte Fontaine & Jacques Higelin – Cet Enfant Que Je T’avais Fait
- Alfred Panou – Je Suis Un Sauvage
- Georges Arvanitas – Trane’s Call
- Pierre Akendengue – Orema Ka Ka Ka
- Cohelmec Ensemble – Desert Angel
- Areski – 80 A.B.
- Pierre Barouh – Saudade (Un Manque Habité)
